Compartim amb tothom la traducció que hem fet del http://ajuda.flog.cat suport tècnic d'osTicket al català.
1)
No heu d'instal·lar la versió oficial de la web de osTicket, sinó la desenvolupada per full.srv.br (actualment 1.6rc5-v 2g-pre-3)
http://www.full.srv.br/twiki/bin/view/Fsrv/OsTicketTranslate
2)
Descomprimir a /translate el següent arxiu: http://flog.cat/dani/osTicket_1.6.cat.zip osTicket_1.6.cat.zip
3)
Per establir el català com idioma, modificar include/settings.php , canviant la línia baix de #Translator Configure
per
define('OSTLANG','ca');
Nota:
Potser heu de canviar alguna cosa manualment si no està tot traduït.
Respongueu al tema si cal actualitzar la traducció.
No s'ofereix cap garantia ni responsabilitat de la traducció.
Salutacions.
Sigues el primer a qui li agrada això.