Ness
per en 6 Novembre 2014
656 Vistes

A Hagai i Igal Amir, NO OBLIDO NO PERDONO. SEMPRE EN EL MEU RECORD.

L'Absència és un riu

erosiona l'Espera.

 

En el riu de la meva Vida,

tinc una merla presonera....

En hebreu, merla i alliberament s'escriuen igual, però puntualitzat vocàlicament diferent.

Aquest poema va ser escrit en hebreu i després traduït al català. Era com dir: Tinc un alliberament presoner.

Publicat a: Literatura
miquel pubill
preciós,llàstima que no els pugui arribar
6 Novembre 2014
Ness
n'hi vaig fer arribar un que està molt bé. El seu germà petit li'n va entregar, Aleshores encara no tenia el teclat del PC adaptat per escriure en hebreu i ho havia de transcriure tot Un pal!!!
7 Novembre 2014
miquel pubill
un bonic detall per part teva,
7 Novembre 2014